Widerrufsrecht

Right to return

You may return merchandise you have received without indicating any reasons within a period of 14 days. The period commences upon receipt of this notification in writing (i.e. as a letter or e-mail), but not before the customer has received the merchandise (in case of a recurring delivery of merchandise of the same kind not before receipt of the first partial delivery), and equally not before we have fulfilled our obligation to provide information according to Article 246 § 2 in connection with § 1 section 1 and 2 of the Introductory Act of the German Civil Code (EGBGB) as well as our obligations according to §312e section 1 clause 1 German Civil Code (BGB) in connection with Article 246 § 3 EGBGB.

Only if the merchandise is not suitable for dispatch by parcel (i.e. bulky goods) you may declare the return by means of a return request in writing, i.e. by letter or e-mail. To observe the return period limitations a dispatch of the merchandise or the return request within that time frame is sufficient. In any case you will bear the costs and the risks of any return.

Jewellery, tooth gems, DIY toothgem kits, underwear, shapewear and swimwear can not be returned for hygiene reasons.

The return shipment or the return request must be addressed to ISLA GmbH, Linienstrasse 114, 10115 Berlin, Germany

 

Consequences of a return

In case of an effective return any payments received or, if applicable, any benefits achieved by use of the goods must be returned by both parties. In the event that the goods have deteriorated or for use (i.e. benefits from use), which cannot be reimbursed fully or partially or only in an impaired condition, you will have to pay an appropriate compensation.

You will only have to pay compensation for a deterioration of the goods or for any benefits achieved, if the use or the deterioration is the result of handling the merchandise in a way that exceeds the assessment of its attributes or functionality. “Assessment of attributes or functionality” is defined as testing and trying out the respective merchandise, as it is possible and common in a shop. Obligations with regard to the refund of payments must be met within 30 days. For you this period begins with the dispatch of the merchandise or the send date of the return request, for us with the receipt.

The costs of your order will be charged to your credit card, Paypal or bank account. In case of a return, your relevant card or bank account will be credited. However, any losses that are caused by currency fluctuations will not be refunded.

If you have any queries considering your return rights, please contact our customer care management: shop@islaberlin.com or +49 1629741809

 ___________________________________
DE

Rückgabebelehrung

Rückgaberecht

Sie können die erhaltene Ware ohne Angabe von Gründen innerhalb von 14 Tagen durch Rücksendung der Ware zurückgeben. Die Frist beginnt nach Erhalt dieser Belehrung in Textform (z.B. als Brief oder E-Mail), jedoch nicht vor Eingang der Ware beim Empfänger (bei der wiederkehrenden Lieferung gleichartiger Waren nicht vor Eingang der ersten Teillieferung) und auch nicht vor Erfüllung unserer Informationspflichten gemäß Artikel 246 § 2 in Verbindung mit § 1 Abs. 1 und 2 EGBGB sowie unserer Pflichten gemäß § 312e Abs. 1 Satz 1 BGB in Verbindung mit Artikel 246 § 3 EGBGB.

Nur bei nicht paketversandfähiger Ware (z. B. bei sperrigen Gütern) können Sie die Rückgabe auch durch Rücknahmeverlangen in Textform, also z. B. per Brief oder E-Mail erklären. Zur Wahrung der Frist genügt die rechtzeitige Absendung der Ware oder des Rücknahmeverlangens. In jedem Falle erfolgt die Rücksendung auf Ihre Kosten und Gefahr.

Die Rücksendung oder das Rücknahmeverlangen hat zu erfolgen an ISLA GmbH Linienstrasse 114, 10115 Berlin, Germany, shop@islaberlin.com.

Rückgabefolgen

Im Falle einer wirksamen Rückgabe sind die beiderseits empfangenen Leistungen zurückzugewähren und ggf. gezogene Nutzungen herauszugeben. Bei einer Verschlechterung der Sache und für Nutzungen (z.B. Gebrauchsvorteile), die nicht oder teilweise nicht oder nur in verschlechtertem Zustand herausgegeben werden können, müssen Sie uns insoweit Wertersatz leisten. Für die Verschlechterung der Sache und für gezogene Nutzungen müssen Sie Wertersatz nur leisten, soweit die Nutzungen oder die Verschlechterung auf einen Umgang mit der Sache zurückzuführen ist, der über die Prüfung der Eigenschaften und der Funktionsweise hinausgeht. Unter „Prüfung der Eigenschaften und der Funktionsweise“ versteht man das Testen und Ausprobieren der jeweiligen Ware, wie es etwa im Ladengeschäft möglich und üblich ist. Verpflichtungen zur Erstattung von Zahlungen müssen innerhalb von 30 Tagen erfüllt werden. Die Frist beginnt für Sie mit der Absendung der Ware oder des Rücknahmeverlangens, für uns mit dem Empfang.

Bitte beachten Sie, dass wir nur Rücksendungen aus dem jeweiligen Lieferland akzeptieren können. Wenn die Lieferung beispielsweise nach Österreich erfolgt ist, darf auch die Rücksendung nur aus Österreich veranlasst werden.

Bei Versand wird Ihr Bank-/Kreditkartenkonto belastet. Im Fall einer Rücksendung wird eine Gutschrift auf Ihr Konto/Ihre Karte durchgeführt, eventuelle Verluste durch Währungsschwankungen werden nicht erstattet.

Sollten Sie Fragen zu Ihrem Bestellung haben, wenden Sie sich bitte an unser Kundenbetreuung:

E-Mail: shop@islaberlin.com Telefon: +49 1629741809

×